Spanglish and Llanito: threat to the purity of the language?

Spanglish and Llanito: threat to the purity of the language?

The contact between two worlds and the coexistence of different cultures and traditions always generate some kind of exchange and also accelerate the emergence of new ideas artistic, philosophical or ideological movements. The language is a set of expression and...
On the periphery of language

On the periphery of language

Although numerous studies have been devoted to bilingualism, relatively few have focused on the phenomenon of the pidgin languages. Philologists, theorists and historians of these languages tend to ignore them and prefer to focus on the primary languages. This is...

Transenter’s blog strikes again!

Transenter is a B2B translation agency with a wide network of translators, interpreters and language freaks. On our blog we write about the recent news in translation business, translation traps & tricks, services provided to the specialist market sectors,...